Hélène a épousé Jacques FILIATRAULT le 16 mai 1740 à Laval (St-François-de-Sales de l’Île-Jésus). Jacques (fils de Louis FILIATRAULT et Madeleine LABELLE) est né le 14 avr 1714 à Laval (St-François-de-Sales de l’Île-Jésus); a été baptisé le 15 avr 1714 à Laval (St-François-de-Sales de l’Île-Jésus). [Feuille familiale] [Tableau familial]